Challenge Naomi Titov : Le Portrait !

Le portrait...

Et si votre personnage se regardait dans une glace. Que verrait-il ?

Le portrait reste un élément essentiel d'un récit. Il permet au lecteur d'avoir une image du personnage du livre. Une visualisation, se crée alors dans l'esprit du lecteur et cette visualisation va le suivre tout au long du récit. C'est d'ailleurs souvent pour cela qu'il est difficile de passer du livre au film parce que souvent, on ne voyait pas du tout le personnage comme ça.

Certains auteurs évitent volontairement des descriptions trop détaillées. Ils préfèrent que chaque lecteur ait en tête sa propre représentation plutôt qu'une représentation "dirigée".

Quand on fait un portrait, on peut aussi choisir d'être plutôt dans la description factuelle, ou dans la description émotionnelle ou les deux.

Le portrait peut aussi être fait par le personnage lui même, comme s'il se décrivait au yeux "du monde" ou à travers les yeux de quelqu'un d'autre (l'auteur ou un autre personnage).

Pour enrichir le portrait, on peut jouer avec les nuances de mots, un peu comme en peinture avec la couleur.

Personnellement, j'aime saupoudrer le tout d'humour et d'un peu d'autodérision. On peut faire des comparaisons avec des objets de la vie courante, des personnes célèbres, des animaux, ... Tout est possible. Attention que certaines analogies sont évidentes pour vous mais peut être pas du tout claires pour les lecteurs. Soumettez-les à un lectorat test pour être certain.

Voici quelques éléments que vous pouvez décrire dans un portrait :

- le visage (couleur des yeux, des cheveux, le teint, ...), les mains, le corps en général, ...

- la tenue vestimentaire

- l'expression du visage

- l'impression que le personnage dégage par rapport aux personnes auxquelles il est confronté

- les attitudes, les gestes, les tics

- l'âge

- le métier, l'occupation, ce que le personnage est en train de faire ou d'accomplir

- les émotions réelles ou perçues

Si on veut aller plus loin :

- des éléments de son passé ("Enfant, il avait fait une chute qui lui avait laissé une vilaine cicatrice...")

- des impressions, des ressentis, des perceptions ("Je n'arrivais pas à dire s'il souriait de contentement ou si c'était juste un rictus qui barrait son visage")

- des qualités et des défauts réels ou perçus ("On percevait chez lui une grande gentillesse qui se confirmait dans la douceur des traits de son visage")

- des comparaisons, des analogies, des références à d'autres personnages ("A l'inverse de son frère, il était plutôt petit et trapu.")

- des références à des actions ou des paroles qui renforcent certaines parties du portrait ("Il se disait peu sûr de lui et en le voyant cela se confirmait")

Si vous avez d'autres idées, n'hésitez pas !

Je pense qu'il faut garder en tête que votre portrait doit fournir de l'information, tout en n'en disant pas trop. Les informations doivent se distiller en doses homéopathiques tout au long du récit. Le portrait permet aussi de s'identifier au personnage et de générer un attachement. Le portrait peut aussi dans certains cas véhiculer quelque chose de plus grand comme une idéologie ou la description d'une classe sociale.

Si vous écrivez des romans fantastiques ou de science-fiction, les portraits peuvent parfois servir à définir de nouvelles races, de nouvelles entités nées dans votre imagination et en rapport avec un nouvel Univers.

On peut aussi définir dans le portrait les caractéristiques d'une époque (alerte idée défi ;-)

Enfin, il existe des possibilités de portraits plus fantaisistes.

Et pour terminer sur une note plus légère, je vous propose un type de portrait appelé "portrait Chinois". Je me suis prêtée au jeu pour que vous puissiez un peu mieux me connaître tout en laissant planer un soupçon de mystère. A faire pour vous. Mais aussi, je vous mets au défi de vérifier pour vos personnages que vous pouvez trouver une réponse à l'ensemble des éléments.

Si j'étais un animal, je serais un Caméléon

Si j'étais un film, je serais "Love Actually" de Richard Curtis

Si j’étais un pays, je serais "La Belgique"

Si j'étais une chanson, je serais "Sampha - Like The Piano"

Si j'étais un sportif, je serais "Eddy Merckx"

Si j'étais un métier, je serais "en dehors du mien... blogueuse sur YouTube"

Si j'étais un jour de la semaine, je serais le Dimanche en mode "rien faire"

Si j'étais un personnage célèbre, je serais "Wonder Woman"

Si j'étais une série télé, je serais ... raaahhh trop de possibilités ... bon allez "X-Files"

Si j'étais une boisson, je serais un bon thé bien chaud

Si j'étais un plat, je serais "Les boulettes sauce crème fraîche de ma maman avec du riz et des épinards" (tuerie)

Si j'étais un auteur, je serais Azimov

Si j'étais un livre, je serais "Hypérion de Dan Simmons"

Si j'étais une plante/fleur, je serais une Iris

Si j'étais une actrice/un acteur, je serais Jerry Lewis

Si j'étais une couleur, je serais turquoise

Si j'étais un dessert, je serais un Baba au rhum

Si j'étais un être imaginaire, je serais une nymphe

Si j'étais un chiffre, je serais le 4

Si j'étais une invention, je serais le livre

Si j'étais un mois de l'année, je serais le mois d'août (chaleur)

Si j'étais une saison, je serais l'été

Si j'étais un parfum, je serais l'odeur de la lavande

Voilà, à vous maintenant... N'hésitez pas à mettre quelques "Si j'étais" en commentaire.

N'hésitez pas non plus à nous dire ce que vous pensez de la place du portrait dans l'écriture et à nous révéler à quoi vous êtes attentif(ve) quand vous en rédigez un.

A très bientôt

Naomi

https://www.naomititov.com/offresdeservices